长物志_卷一室庐丈室第1页

卷一室庐丈室（第1页）

“原文”

丈室宜隆冬寒夜，略仿北地暖房之制，中可置卧榻及禅椅之属。

前庭须广，以承日色，留西窗以受斜阳，不必开北牖也。

“译文”

丈室用于隆冬寒夜，其规格大约与北方的暖房相同，室内可设置卧榻和禅椅等。

前面的庭院要宽敞，便于接受阳光，西面开设窗户，用来接受西斜的日光，北面不必开窗。

丈室丈室最初为佛家用语，语出《维摩经》。

相传毗耶离（在中印度）维摩诘大士生病时曾与前来问疾的文殊等讨论佛法妙理。

其卧疾之室虽一丈见方而能容纳无数听众。

唐朝王玄策奉勒出使印度，过维摩诘故宅，以手板纵横量之仅得十笏，因此方丈、丈室之称由此得来。

现言丈室，其喻房间狭小。

古代文人经常以丈室形容小居，一禅椅、一木桌、一卧榻、一打旧书，勾勒出了隐逸文人的丈室布局。

热门小说推荐

红尘一沙雕

文案李相浮穿越女尊国后，他终于穿回来了！生活所迫，穿越的那些年琴棋书画样样精通，刺绣料理举世无双，管家掌院不在话下。一心谋夺家产，坏到骨子里的李家小少爷被放逐出国，几年后回来，所有人等着看他闹腾。然而他们等来的是早上抚古琴，正午双面绣，晚上洗手作羹汤。李相浮人淡如菊，无欲无求，恬静本尊，勿扰勿cue。后来古板严厉的李家大少爷小弟，去蹦个迪吧。清冷自持的李家二少爷小弟，去恋爱吧。恨铁不成钢的李老爷子儿啊，浪起来。某天，秦家掌权者登门拜访，谈及要联姻。李老爷子我家就一个女儿，得先问过她的意思。秦晋不必，我看中的是您小儿子。李老爷子那得排号，有意和他相亲的今年你是第二十九个。内容标签强强打脸系统爽文搜索关键字主角李相浮┃配角秦晋┃其它一句话简介走出半生归来仍是沙雕。立意善良的人会有美好人生。作品简评四年前，李相浮穿越去女尊国，被迫精通琴棋书画，宅斗算计，得到‘十项全能’的称号后终于重新穿了回来。在故人眼中，他依旧是那个一心谋夺家产，坏到骨子里的李家小少爷正当所有人准备看戏时，李相浮却展示出了截然不同的态度，关注点不再是家产争夺，而是早上抚古琴，正午双面绣，晚上洗手作羹汤，令所有人大跌眼镜本文延续了作者一贯幽默的文风，通过豪门小少爷的前后变化作为对比，慢慢拉开了穿越的缘由。人物之间的互动有你来我往的算计，也有真心相待的赤诚，充足的黑色幽默让人读完后不免会心一笑。...