东南文学网

手机浏览器扫描二维码访问

第7章 谕侄孙诗（第1页）

--（清）王夫之

●传家一卷书，惟在汝立志。

凤飞九千仞，燕雀独相视。

不饮酸臭，浆，闲看旁人醉。

识字识得真，俗气自远辟。

人字两撇捺，原与禽字异。

潇洒不沾泥，便与天无二。

[译文]我传给你书一卷，只希望你立志做一个高尚的人。

凤凰高飞九千仞之上，燕子和山雀只能在下面看它在上边飞翔。

你如果不去喝那些酸臭的酒浆，就可以闲在一旁看别人喝得烂醉。

认字认得真切，俗气自然远离许多。

"

人"

字一撇一捺，本来就和禽兽的"

禽"

字不一样。

你如果言行洒脱不同流合污，便是一个顶天立地的男儿。

请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则将出现无法翻页或章节内容丢失等现象。